As reported by @Llerd in #962, the `copyConstStrings` parameter
has not been forwarded recursively to the constructors of
object members and array elements.