* Safely assert upon passing NULL string without length
   (requires usage of RAPIDJSON_ASSERT within an expression)
 * Allow using a NULL string together with an explicit length 0
   (GenericStringRef, GenericValue::SetString, ...), see #817
 * Add GenericValue::SetString(StringRefType, Allocator&) overload
 * Add tests for the various cases