`System.identityHashCode` returns a hash that does not consider a
Message's values. This means two Messages with identical values will not
have identical hashCodes.

This patch uses the pattern from RubyMap to combine the hashCodes from
all values in a given message and produce a unique, consistent,
value-based hash.