The SampleEnumMethod method was previously only called via
reflection, so the Unity linker thought it could be removed. Ditto
the parameterless constructor in ReflectionHelper.

This PR should avoid that issue, reducing the work needed by
customers to use Google.Protobuf from Unity.