* Fix construction of messages using the C++ Python implementation when a map field is passed from one message to another.

* Add a test on message map field construction

* python 3 support

* review comments

* add test

* Collapse code into one