We found that some code depended on the behavior of appending to the
string without clearing it first. The comments in json_util.h also make
it appear that the appending behavior is intentional, so I think we need
to stick with the old behavior.

This reverts commit 3cbe45a4.