This reverts commit 93f6b67e.

Protoc adds already the relative path to the output directory.
Therefore, we have to remove this again from the output directory
to prevent adding it twice.