Update pddm to work with clang-format

Add clang-format off/on directives around pddm expansions to simplify formatting other code.
.gitlab-ci.yml not found in this commit
Status Job ID Name Coverage
  Build
failed #2406
build

 
  Test
skipped #2408
allowed to fail
code_quality
skipped #2412
allowed to fail
container_scanning
skipped #2411
allowed to fail
dependency_scanning
skipped #2409
allowed to fail
license_management
skipped #2410
allowed to fail
sast
skipped #2407
test
 
Name Stage Failure
failed
build Build There has been a timeout failure or the job got stuck. Check your timeout limits or try again
No job trace