In Python 2.6 the positional argument specifiers are apparently required
to be explicitly specified:
http://stackoverflow.com/questions/10054122/valueerror-zero-length-field-name-in-format-python