1. Added C++ tests under the release docker image.
2. Fixed a compile issue with the docker image.
3. Cleaned up tests.sh and removed traivis stuff.