A bug was causing generated JSPB code with CommonJS-style imports to
refer incorrectly to nested messages from other .proto files. The
generated code would have things like "test_pb.InnerMessage" instead of
"test_pb.OuterMessage.InnerMessage". This commit fixes the problem by
correctly taking into account any message nesting.