The compiler and util subpackages are created by the build_py class in
setup.py. This has caused an issue in the protobuf package in
conda-forge (https://github.com/conda-forge/protobuf-feedstock/issues/40),
which is fixed by this commit.