This is a bit of a grotty hack, as we need to sort of fake proto2 field presence, but with only a proto3 version of the descriptor messages (a bit like oneof detection).
Should be okay, but will need to be careful of this if we ever implement proto2.