"make google/protobuf/stubs/pbconfig.h" was added in hope of addressing
the issue that when you "make protoc" from a freshly checked out
project, pbconfig.h will be reported missing. However, the trick doesn't
seem to work. Instead, add instructions in the document to work the issue
around.

Also document why MSYS2 cannot be used for publishing protoc.