At generation time, walk the file's dependencies to see what really contains
extensions so we can generate more minimal code that only links together the
roots that provided extensions. Gets a bunch of otherwise noop code out of
the call flow when the roots are +initialized.