Allow nodes produced after some operation to be
"unused": not being an output and not being used
as inputs to other operations

Add fluid test to cover this case