More fixes for G-API tests (#13251)

* scalar comparator and more fixes for tests

* add weighted aligned

* white space

* more white space

* Add weighted test accuracy check enabled