Updated comments for cv::ellipse and cv::ellipse2Poly to clarify some behaviour that has confused some users.

Amend: Delete trailing whitespace to make doc tests happy