fix condition for sample index in assert

Made all STL usages explicit to be able automatically find all usages of
particular class or function.

rename Octave -> SoftCascadeOctave