improved fix for java wrapper generator (gen_java.py) to avoid generation of java methods with duplicate signatures(v3)