refactored highgui_specificvideo* tests; fixed repeated libswscale context creation in videocapture & videowriter (ticket #1541)