getViewerPose() doesn't modify an object of the class so it can be
made const. It also makes this method consistent with other getters
in the class as they are defined as const.