FFmpeg now requires that frames allocated with avcodec_alloc_frame are
freed with avcodec_free_frame.

(cherry picked from commit 77578d41)