* Disable adding ONNX tags if Provenance disabled globally

* Improve Provenance tests

* Change where get_provenance_enabled is checked.

* Review comments
Co-authored-by: Robert Kimball <robert.kimball@intel.com>