* IntelGPU backend: Sum operation optimization

* PR1545. Comments addressed. Test added. Helper function refactored.