* [MLIR] Update MLIR/LLVM repo

I need it to get MemRef lowering override mechanism (291a309d).

* Fix style
Co-authored-by: Scott Cyphers <diyessi@users.noreply.github.com>