Solution: socket_base_t::in_event cannot do anything useful with
return status of process_commands. Asserting is the wrong solution,
as it is entirely valid to be interrupted or for the context to be
terminated, so discard the value.