char_traits<unsigned char>::to_char_type(x) used to return 0 no matter
what x was, and likewise to_int_type(x) used to return 0 no matter what.
(0 is what you get when you default-construct an integral type, which
is what the old code was doing.) This seemed like buggy behavior to me,
so I've changed it.