Solution: treat the first byte of the command body as the size of the
command name, rather than as an id, to comply with ZMTP 3.1.
This was not an actual problem at runtime since both heartbeat
commands have a size of 4, which was treated like an id.
But once SUBSCRIBE/UNSUBSCRIBE get implemented it needs to be checked.