Remove the `build/msvc` include path from the test project to fix a
problem with the order of the include paths. Additionally remove the
unnecessary `include_directories` from the master project.
Signed-off-by: Stefan Herbrechtsmeier <stefan.herbrechtsmeier@weidmueller.com>