The filtering is now done depending on the socket type. SUB socket
filters the messages (end-to-end filtering) while XSUB relies
on upstream nodes to do (imprefect) filtering.
Signed-off-by: Martin Sustrik <sustrik@250bpm.com>