pipe being attached to the PAIR socket during its termination process is immediately asked to terminate itself

The test suite uses the standard automake support. Tests are always built,
but run only when you do a "make check".