Fix socket creation above sistem limits for all 'other' OS not covered by eventfd, windows or vms; enhanced test to create sockets up to a bigger limit to really test hitting the OS limit