Solution: When pipe_t is freed (terminated) remove it from _endpoints member of zmq::socket_base_t. Resolves issue #3245.