Trying to optimize out the case where items_[i]. events is 0 would
result in a bogus pollfds[i]. Similarly in the select()-based impl,
while not strictly necessary it's better to get ZMQ_FD even if
events is 0 since that detects ETERM and friends.