Add simple double buffer implementation tailored to handle msg_t,
i.e invoke msg_t::close instead of destructor and so on.
Seems to me mutex is good enough at this point.