Problem: zmq_ctx_term asserts with connect-before-bind and sockets with identity over inproc transport

Solution: check if the connecting inproc socket has been closed
before trying to send the identity.
Otherwise the pipe will be in waiting_for_delimiter state causing
writes to fail and the connect to assert when the context is being
torn down and the pending inproc connects are resolved.
Add test case that covers this behaviour.