Solution: as libzmq already provides this across all platforms,
expose an atomic counter API. I've not wrapped atomic pointers,
though someone who needs this may want to do so.