fixed issue with ticket #1517 (wrong lib output name in MSVC CMake build) and apply some improvements in CMake build system