fill in aarch64 yuv constants to match how the code expects them.

TBR=harryjin@google.com
BUG=libyuv:502

Review URL: https://codereview.chromium.org/1396253004 .