Also renames Inverted to Invert in test name for consistency.

TBR=harryjin@google.com
BUG=libyuv:543

Review URL: https://codereview.chromium.org/1577973004 .