Added a call to $(strip) to the parameters of
`flatbuffers_header_build_rules` so that newlines can be used when
passing arguments to it.

Change-Id: Ie2149acebcef91d28ce2cb4bfd204a209b4c4e2f