If FLATBUFFERS_BUILD_FLATC and FLATBUFFERS_INSTALL are set, flatc should
be installed regardless of the configuration.