Fix the confusion around the used time base.

Check size returned from avio_size()
Signed-off-by: Jörn Heusipp <osmanx@problemloesungsmaschine.de>
Signed-off-by: Josh de Kock <josh@itanimul.li>