only allocated if initialization worked. This means that on failure, we
don't have to deallocate it.

Originally committed as revision 14924 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk