one function in arena.c++ and several snprintf_result local vars
in string.c++ get optimized away because they're only used in
KJ_DASSERT() invocations.

this patch thus identifies those unused declarations with KJ_UNUSED