Detect and disallow List(Inline(Bool, n)) as it is not currently implemented correctly (and may be difficult to implement correctly-yet-efficiencly).