Refactor compiler binary into a multi-tool with sub-commands like 'compile' and 'decode'.  The latter dynamically decodes binary input to text based on a provided schema file.

Replace most CAPNPROTO_ASSERTs with the new logging/error macros.  Also add a SYSCALL macro and use it.  Also add commentary.