Fix obscure bug where allocating an empty struct causes trouble.  For reasons I don't yet fully understand, this actually caused a crash on 32-bit OSX builds (but not 64-bit, nor 32-bit Linux).