With CAPNP_LITE=1, the command-line tools will not be built, and the
tests cannot be built without EXTERNAL_CAPNP=1 (BUILD_TESTING=0 needs to
be set if the tests are not desired).